Siamsouth.com ศิลปวัฒนธรรม ท่องเที่ยว ธรรมะ ภาคใต้
เพื่อชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์ และประชาชนไทย

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
16 กันยายน, 2562, 15:50:55

   

ผู้เขียน หัวข้อ: ตำนานสร้างโลกฉบับบ้านป่าลาน  (อ่าน 1832 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้



หน้า: [1]
นภดล มณีวัต
ผู้ดูแลบ้าน
ผู้บัญชาการสูงสุด
*****


เพศ: ชาย
กระทู้: 19,915
สมาชิกลำดับที่ 2
คนจนผู้ยิ่งใหญ่


เว็บไซต์

| |

« เมื่อ: 30 ตุลาคม, 2554, 10:37:45 »

ตำนานสร้างโลกฉบับบ้านป่าลาน


ประเภท         สมุดข่อย ขนาด ๑๒ X ๑๗ เซนติเมตร

วัสดุที่ทำ
         
กระดาษข่อยท้องถิ่นภาคใต้เรียกว่าบุดตีนช้าง  ขอบของสมุดจะทาชาดไว้ตลอดทั้ง  ๔  ด้าน

ลักษณะตัวอักษร
         
ตัวอักษรไทย เขียนหรือคัดลอกสมัยรัตนโกสินทร์

สาระ
         
การเขียนต้นฉบับเดิมเป็นของหมอดำ คงคะนึง บ้านป่าลาน หมู่ที่ ๑ ตำบลป่าบอน อำเภอโคกโพธิ์ จังหวัดปัตตานี ท่านเสียชีวิตเมื่อ พ.ศ. ๒๕๑๑ รวมอายุได้ ๘๕ ปี
         
ลักษณะเนื้อหาทำให้ทราบได้ว่าผู้เขียนมีความรู้ทางด้านประวัติศาสตร์ คติความเชื่อของคนไทยภาคใต้และมลายู ตลอดจนคติความเชื่อทางศาสนาและลัทธิต่าง ๆ มาเป็นอย่างดีในยุคนั้น ท่านผู้เขียนจึงได้นำเอาคติเหล่านั้นมาประยุกต์สอดแทรกรวบรวมขึ้นเป็นตำนานฉบับนี้ คติเหล่านี้ได้แก่ ฮินดู (ลัทธิศักติ) พุทธ คริสต์ อิสลาม ในเนื้อหาบางตอน ก็มีอิทธิพลของไตรภูมิอยู่ด้วย ในเรื่องจะยกให้พระอินทร์ พระพรหมและพระเพ็ดสะหนูกัน มีการสร้างพระอิศวรและนางอุมาคะวัคคี  (พระอุมา)  อันเป็นมนุษย์คู่แรกของดลก สร้างพื้นแผ่นดินขึ้นเท่ากับใบหว้าจากนั้นจึงสร้างแผ่นดิน  แผ่นฟ้า  ดวงอาทิตย์  ดวงจันทร์  ดิน น้ำ ลม ไฟ (คล้ายคัมภีร์ใบเบิล ตอนที่เกิดอาดัมและอีวามนุษย์คู่แรกของโลก)  อยู่กินกันมาจนมีลูก ๑๒ คน เป็นชาย ๖ คน หญิง ๖ คน ซึ่งเป็นที่มาของปีนักษัตร สิ่งสำคัญที่สุดของตำนานฉบับนี้คือวิชาเพศศึกษา และการครองรักครองเรือนของคนในยุคโน้นสอดแทรกอยู่อย่างไม่คาดฝัน ทำให้เกิดสัตว์น้ำเค็ม น้ำจืด สัตว์บก สัตว์ปีก
         
ตำนานสร้างโลกฉบับนี้ เป็นตำนานที่มีเนื้อหาและเรื่องราวค่อนข้างแปลกและพิสดาร  เป็นความเชื่อและวิถีชีวิตของชาวไทยผู้สูงอายุในภาคใต้ตอนล่าง ที่สำคัญเนื้อหาได้ชี้ให้เห็นร่องรอยของการผสมผสานทางวัฒนธรรมของชนหลายชาติที่มาติดต่อกับเมืองปัตตานี มีจีน  อินเดีย  อาหรับ  และชาติโปรตุเกส  ดังนั้นคติความเชื่อด้านต่างๆ  ได้นำมาถ่ายทอดไว้ให้  จึงได้มาสะท้อนให้เห็นอยู่ในเนื้อหาของตำนานสร้างโลกฉบับนี้

สภาพของเอกสาร
         
ยังอยู่ในสภาพที่สมบูรณ์

สถานที่เก็บรักษา
         
ปัจจุบันต้นฉบับเก็บรักษาไว้ที่บ้านเลขที่  ๒๗/๘ ถนนวัฒนธรรม (หนองจิก ตำบลสะบารัง อำเภอเมือง จังหวัดปัตตานี

แจ้งลบกระทู้นี้หรือติดต่อผู้ดูแล   บันทึกการเข้า




หน้า: [1]
  พิมพ์  
 
กระโดดไป: